Linz am Rhein, Grabmale im Tilman-Joel-Park